Astrodienst Team
Webteam and Programmers
We are a small team of astrology enthusiasts, who maintain the website, develop new horoscope services, coordinate translations, write texts and answer the questions of our customers and visitors from all over the world. We never run out of work! We want the quality of all our services to meet or surpass its own past high levels.
Alois (March 7, 1950), founder and director of Astrodienst AG, graduated from the ETH Zurich with a doctorate in Physics. Today he is working at advanced astrological computer projects in order to create intelligent chart interpretation programs. He is also well known as the author of PLACALC and SWISS EPHEMERIS, the planetary calculation routines used by most astrological programmers in the world. He has twin daughters and lives in Zurich and the south of France.
Additional Information
Juri (November 28, 1962) has been active at Astrodienst since 2000. He is a real all-rounder, responsible for web design, graphics, public relations, marketing and more. Since 2008, he is executive director of Astrodienst. For Astrodienst he also writes the astrological monthly forecast in the newsletter.
Juri Stork is father of two grown-up children and lives in Winterthur, Switzerland. He is a consulting astrologer (www.astrolog.ch), musician and music producer (www.klangfeld.ch).
Karin (19/05/1969) has worked as a (foreign language) editor at Astrodienst since October 2001. She coordinates translations of horoscope reports and the website into its many languages, translates English-German / German-English herself, and adds to the extension of the Understanding Astrology section, also by writing articles such as Astrology and Psychology, Harry Potter - a Hero's Journey, or reviews (The Dark of the Soul).
Leszek Buczkowski
Software Engineer
Read more
Leszek works as a software developer for Astrodienst, as a freelancer. His outstanding skills as a programmer are extremely valuable to Astrodienst. In his free time he likes to explore the area with his electric unicycle.
Julian Baur
Software Engineer
Read more
Julian Baur (03/18/1991) joined the Astrodienst team as a software developer in January 2023. Previously, he completed his dissertation in evolutionary biology. He is working on the modernization of the IT system and other tasks that arise. In his free time, Julian likes to spend a lot of time outdoors, be it climbing, downhill biking or leisurely walks.
Order-Processing
We answer all of your phone calls, emails and letters, and make sure you get the product which suits your needs best, and fast. Together we take care of the administration, take turns in answering your phone calls in English, German, French and Italian, and process your e-mail requests. We handle both electronic as well as printed products.
Kathleen Christochowitz
Customer Service
Sonja Leopold
Customer Service
Peter Boos
Customer Service
Five days a week we are here for your phone orders or questions about our products. Please have a look at the contact information.